三星回应逃离中国：“疯狂裁员”系媒体翻译错误

三星近日在中国遇上了一些麻烦，事件皆与拳头产品手机有关。先是Counterpoint Technology的统计报告称，三星5月份在华份额跌出前五，被华为、OPPO、小米等压制；而后有媒体披露，三星中国员工从2013年的3.56万锐减至8580人，多方将此解读为“逃离中国”。

最新的风波来自他们和华为的专利纠纷，后者在福建泉州中院将三星（中国）投资有限公司告上法庭，索赔8000万。

争议下，三星中国区相关负责人也做出了部分回应。

三星称，关于缩减中国区员工的消息不实，系该媒体翻译错误。“8580名是指去年招聘的新员工数字，并非全部员工数量。有些条线业务不排除减少人员，但都是正常范围内的流动。”

但是对于遭遇起诉一事，该人士并没有给出更多回应。

一份来自三星自撰的2016年可持续报告提到，其在中国的销售额已经三年连续下滑。

编辑：芯智讯-林子